硬碟資料讀不到 - 儲存設備

請問各位版友

我有一顆 Maxtor 3.5吋 IDE 80G 的硬碟放好幾年了

用 IDE 轉 USB 獨立電源的傳輸線

一開始連接到筆記型電腦是可以讀取

大約傳輸 10G 就當機

這台十年前XP系統筆電的規格太舊跑很慢、散熱不好很容易當機

我重新開機

硬碟只要一連接筆電就當機

我試了好幾次都沒辦法讀取硬碟資料

我以為是筆電太老舊的關係

後來我把硬碟連接到一台規格較新的Win7桌上型電腦

硬碟有運作

電腦還是讀不到硬碟


請問這種情況硬碟是哪一種故障？

如果有版友知道的話

請告訴我一下

感謝您


--