終端機中文亂碼 - MAC

請問各位高手是否有辦法解決終端機裡的亂碼？

http://i.imgur.com/GpFqpqK.png

我已經在偏好設定裡設定過編碼了
但結果還是一樣...

如果用Windows上的pietty/putty都正常
在此請教各位了！謝謝！

--