網路大亨達康辯無罪 暫還押 - 免空

Table of Contents

■網路大亨達康辯無罪 暫還押【2012/01/23 中央社】http://goo.gl/gROCX

(中央社奧克蘭23日綜合外電報導)

檔案分享網站Megaupload創辦人達康(Kim Dotcom)今天在紐西蘭出庭,否認網
路侵權行為與洗錢罪指控,並聲稱當局試圖抹黑他。法官裁定暫行還押。

檢察官圖希(Anne Toohey)在保釋庭上主張,據信達康握有資金,具多重身分
,且有逃避刑事指控的前科,具有極大的逃亡風險。達康是德國人,又名施密茲
(Kim Schmitz)。

她說:「美國聯邦調查局(FBI)研判,已查獲的金額總數,不大可能是達康先
生擁有的全部海外銀行帳戶。」

法官麥諾頓(David McNaughton)表示,保釋申請太過複雜,無法立即裁定,他
說,最遲25日會發出裁定書。

圖希表示,涉及Megaupload一案,美國當局發出全球逮捕令的另外兩名男子已在
歐洲被捕。

法新社報導,達康和另外3名在奧克蘭被捕的男子,在紐西蘭並未面臨指控。在
保釋庭之後,美國當局必須在45日內提交引渡文件。

聯邦調查局強力掃蕩檔案分享網站Megaupload.com後,提供線上資料儲存的網站
FileSonic今天已暫停檔案分享服務。

路透社報導,自稱「無限儲存公司」的FileSonic在網站聲明中表示,只允許網
友處理自己的檔案。

「FileSonic所有的分享功能現在都已停止。我們的服務現在只能用於上載與擷
取你自己上載的檔案。」(譯者:中央社郭中翰)

--

All Comments

Carol avatarCarol2012-01-25
媒體開始污名化了- - 台媒也沒自己觀點就直譯而已.沒主見
Linda avatarLinda2012-01-26
以前例來說 台媒有自己的觀點並不會是好事...
Candice avatarCandice2012-01-27
推樓上
Bennie avatarBennie2012-01-29
媒體有關點叫做報導不中立
Genevieve avatarGenevieve2012-01-31
霉體
Cara avatarCara2012-02-01
翻譯外電沒什麼不對 而且這篇只是敘述發生的事情
David avatarDavid2012-02-04
推樓上
Olga avatarOlga2012-02-05
媒體本來就該中立