蘋果兒童色情照審查政策轉彎 宣布限縮偵測範圍 盼平息隱私 - iOS

【情報來源】

鉅亨網/張博翔

原網址：
（原始未刪減的網址）

https://news.cnyes.com/news/id/4703916

【情報內容】

蘋果兒童色情照審查政策轉彎 宣布限縮偵測範圍 盼平息隱私爭議

2021/08/14 13:49

https://i.imgur.com/IV6JH4C.jpg

蘋果兒童色情照審查政策轉彎 宣布限縮偵測範圍 盼平息隱私爭議（圖：AFP）

蘋果 (AAPL-US) 計劃推出兒童色情照舉報系統招致輿論批評後，周五 (13 日) 宣布更新
圖像偵測計畫，表示未來只會偵測被多國標註的兒童色情照片，確保手機上偵測圖像的清
單相同，不會針對個人。

蘋果上周宣布將藉由分散資料串比對，確認美國用戶上傳至 iCloud 的照片是否違規，但
此舉引發社會對隱私權的擔憂。部分人士更認為政府可能會迫使蘋果將該系統擴大至其他
用途，例如掃描被禁止的政治圖像，蘋果內部員工也議論紛紛。

蘋果高層原本拒絕透露，手機或電腦需要偵測到多少張涉及兒童色情的照片，系統就會啟
動人工審查甚至向當局舉報。不過蘋果周五表示，為了避免誤報，偵測照片的數量初期設
定在 30 張圖，預料隨著系統改進，數量會逐步減少。

蘋果為了消除人們對新機制的隱私疑慮，表示研究員能夠輕鬆確保一部 iPhone 正在辨識
的圖像與其他手機上的清單相同，不會針對個人審查。不過蘋果也承認，有關該計畫的公
開溝通做得不夠好，才會讓科技政策組織甚至員工心生疑慮。

蘋果拒絕透露這些批評是否促使公司修改政策或軟體，僅表示該專案仍在開發階段。

蘋果最新說法和新提供的許多細節，緩和了外界對隱私權的隱憂，並說服一些批評者相信
他們迫使蘋果做出改變。史丹佛大學的加密、監控研究員 Riana Pfefferkorn 表示：「
我們的推動正在產生效果。」

---------------------------------

原始路透社報導原文：
After criticism, Apple to only seek abuse images flagged in multiple nations
By Joseph Menn and Stephen Nellis
https://tinyurl.com/2955hetn

美國PTT傳送門：
After criticism, Apple to only seek abuse images flagged in multiple nations
https://redd.it/p3v8qa

蘋果最近為了 CSAM 的事情鬧得沸沸揚揚，
在各大以蘋果產品為中心的討論區幾乎都是負面新聞，
蘋果則在周五接受華盛頓日報的訪問之後，
也同步在官網 FAQ 的部分把一些技術細節寫得更清楚，
同時也修改了一些條款，希望能夠平息網路上與媒體對於這件事情的排斥感。

Reddit 則引用了一段當年美國槍擊案 FBI 要求蘋果解開 iPhone 衝突之後的FAQ：

https://www.apple.com/customer-letter/answers/

Is it technically possible to do what the government has ordered?

Yes, it is certainly possible to create an entirely new operating system to
undermine our security features as the government wants. But it’s something
we believe is too dangerous to do. The only way to guarantee that such a
powerful tool isn’t abused and doesn’t fall into the wrong hands is to
never create it.


從技術上講，是否有可能按照政府的命令去做？

是的，當然有可能按照政府的要求創建一個全新的作業系統來破壞我們的安全功能。但我
們認為這樣做太危險了。保證這樣一個強大的工具不被濫用、不落入壞人手中的唯一方法
是永遠不要創造它。

以及 Tim Cook 在 FBI 槍擊案後的訪問中提到：

https://tinyurl.com/a5rjwkk3

"National security always matters, obviously," he said, when asked about
Apple's conversations with these agencies and their desire for a so-called
back door to Apple's systems. "But the reality is that if you have an open
door in your software for the good guys, the bad guys get in there, too."

"顯然，國家安全總是很重要的，"當被問及蘋果公司與這些機構的對話以及他們對蘋果公
司系統的所謂後門的渴望時，他說。"但現實是，如果你在你的軟體中為好人開了一扇門
，壞人也會進入那裡。"

--

--