蘋果將開放"關閉性能限制"選項 - iOS

Adele avatar
By Adele
at 2018-01-18T14:31

Table of Contents

我決定來幫大家神翻譯一下:

-----------------------------------
※ 引述《Vett (Vett)》之銘言:
: https://techcrunch.com/2018/01/17/tim-cook-says-youll-soon-be-able-to-turn-o
ff
: -the-system-that-slows-iphones-as-the-battery-gets-older/
: Tim Cook says you’ll soon be able to turn off the system that slows iPhones
a
: s the battery gets older
: “We will tell somebody we’re slightly reducing, or we’re reducing
: your performance by some amount in order to not have an unexpected
: restart.
: If you don’t want it? You can turn it off. Now, we don’t recommend
: it, because we think people’s iPhones are really important to them,
: and you never can tell when something is so urgent…”

↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓

蒂姆.庫克說,隨著電池的老化,你將很快能夠關閉系統,使iPhone變慢

“我們會告訴別人我們稍微減少,或者我們正在減少
你的表現一定量,以免有意想不到
重新開始。

如果你不想要它?你可以把它關掉。現在,我們不建議
它,因為我們認為人們的iPhone對他們來說真的很重要,
而你永遠無法知道什麼時候這麼緊急......“

-----------------------------------

看懂了吧,hen簡單的。

懶人包:庫克說關閉系統可以去買安卓

--
Tags: iOS

All Comments

Agatha avatar
By Agatha
at 2018-01-19T03:15
卓卓
真的夠了,還我們乾淨又和平的ios板
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-01-23T11:03
不要貼google翻譯 看不懂 說中文
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-01-25T05:22
翻譯多練練好嗎?很不通順
Christine avatar
By Christine
at 2018-01-28T02:44
...google翻譯?
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-01-31T10:32
沒梗就不用硬要用google翻譯回了
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-01-31T18:42
蘋果工程師正在ios 12安裝自動關機的程式
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-02-04T10:44
這樣以後大家會蟹煮榮恩,感謝降頻
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-02-06T13:41
還以為是什麼反串神翻譯,谷歌翻譯沒梗就別來亂了
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-02-11T01:34
這種複製貼上的翻譯就不用出來刷存在感了
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-02-15T01:02
這翻譯神到我搞不清楚是不是故意的...
Isabella avatar
By Isabella
at 2018-02-19T09:47
程度超差,搞笑嗎?!
Callum avatar
By Callum
at 2018-02-19T13:36
果粉崩潰 叭叭
Zora avatar
By Zora
at 2018-02-21T22:40
高中有畢業嗎
Megan avatar
By Megan
at 2018-02-22T04:30
這什麼翻譯
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-02-26T14:25
貼個google翻譯也算一篇?
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-02-27T02:00
拿翻譯機直翻的文章我都快笑死了,國中程度的文章也能這樣
Ula avatar
By Ula
at 2018-03-02T22:10
哈哈哈哈哈
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-03-04T05:19
這能檢舉鬧板嗎?
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-03-07T16:36
提姆公雞
Mason avatar
By Mason
at 2018-03-07T21:56
谷歌翻譯叫神翻譯 這麼想丟人現眼
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-03-08T17:50
卓個X
Isla avatar
By Isla
at 2018-03-09T02:04
要黑也不是這樣黑的啦 貼個比google翻還爛的東西是?
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-03-09T16:55
卓卓的英文秀下限
Freda avatar
By Freda
at 2018-03-09T19:12
我本來看得懂的,搭上這破爛翻譯後我反而看不懂了呢
Olive avatar
By Olive
at 2018-03-13T06:23
可以

想找可以置入和嗶悠遊卡的手機殼

Eden avatar
By Eden
at 2018-01-18T13:43
如標題 我現在用的手機殼是tomtoc的,可以放信用卡悠遊卡, 但是不能直接把手機貼上感應區去支付或使用, 想找可以放進悠遊卡並且可以直接不取出卡片就使用的殼, 感謝各位了~ - ...

iPhone X line打字問題

Olivia avatar
By Olivia
at 2018-01-18T13:07
(首po 手機發文請見諒) 各位大神好 小弟用line打中文習慣打一串注音後直接傳送 但是這兩天打出去之後就變成注音文 已經重開機過了Line也是最新版本 現在用IOS 11.2.1 請問什麼辦法嗎? ----------------------------------------------------- ...

Whoscall無法支援ios11

Susan avatar
By Susan
at 2018-01-18T12:38
借標題問一下, 目前是iPhone 8/iOS 11.2.1 確認我的Whoscall一直都是開著的狀態, 但每次廣告打來都不會提醒, 困擾我很久, 想問有人跟我一樣狀況嗎? 該怎麼解決? 因為新手機,所以應該也不會有刪掉重新下載的問題QQ - ...

蘋果將開放"關閉性能限制"選項

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-01-18T12:21
不降頻的話5 5S 6S都還順到歪頭 蘋果做手機的工藝就是這麼強 大家都不換機 蘋果就沒收益 沒收益就沒辦法開發更強的手機和軟體 大家只會看眼前的利益 眼光不會放長遠 羊毛出在羊身上 想用效能好的手機 多付出點是必需的 - ...

蘋果開通官方微信 可直接購買iPhone

Victoria avatar
By Victoria
at 2018-01-18T11:55
終於 蘋果在今天開放官方微信帳號 以後果迷可以直接於騰訊微信上直接購買iPhone 以及查詢Apple care保固資訊 在大陸用微信真的非常方便^^ - ...