我決定來幫大家神翻譯一下：
-----------------------------------
※ 引述《Vett (Vett)》之銘言：
: https://techcrunch.com/2018/01/17/tim-cook-says-youll-soon-be-able-to-turn-o
ff
: -the-system-that-slows-iphones-as-the-battery-gets-older/
: Tim Cook says you’ll soon be able to turn off the system that slows iPhones
a
: s the battery gets older
: “We will tell somebody we’re slightly reducing, or we’re reducing
: your performance by some amount in order to not have an unexpected
: restart.
: If you don’t want it? You can turn it off. Now, we don’t recommend
: it, because we think people’s iPhones are really important to them,
: and you never can tell when something is so urgent…”
↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓
蒂姆．庫克說，隨著電池的老化，你將很快能夠關閉系統，使iPhone變慢
“我們會告訴別人我們稍微減少，或者我們正在減少
你的表現一定量，以免有意想不到
重新開始。
如果你不想要它？你可以把它關掉。現在，我們不建議
它，因為我們認為人們的iPhone對他們來說真的很重要，
而你永遠無法知道什麼時候這麼緊急......“
-----------------------------------
看懂了吧，hen簡單的。
懶人包：庫克說關閉系統可以去買安卓
--
-----------------------------------
※ 引述《Vett (Vett)》之銘言：
: https://techcrunch.com/2018/01/17/tim-cook-says-youll-soon-be-able-to-turn-o
ff
: -the-system-that-slows-iphones-as-the-battery-gets-older/
: Tim Cook says you’ll soon be able to turn off the system that slows iPhones
a
: s the battery gets older
: “We will tell somebody we’re slightly reducing, or we’re reducing
: your performance by some amount in order to not have an unexpected
: restart.
: If you don’t want it? You can turn it off. Now, we don’t recommend
: it, because we think people’s iPhones are really important to them,
: and you never can tell when something is so urgent…”
↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓
蒂姆．庫克說，隨著電池的老化，你將很快能夠關閉系統，使iPhone變慢
“我們會告訴別人我們稍微減少，或者我們正在減少
你的表現一定量，以免有意想不到
重新開始。
如果你不想要它？你可以把它關掉。現在，我們不建議
它，因為我們認為人們的iPhone對他們來說真的很重要，
而你永遠無法知道什麼時候這麼緊急......“
-----------------------------------
看懂了吧，hen簡單的。
懶人包：庫克說關閉系統可以去買安卓
--
All Comments