蘋果新iPad Pro改USB-C充電、平價MacBook Air採Retina螢幕、Mac mini硬體大升級
https://goo.gl/4d6mHm
2018-10-31 DIGITIMES/ 張興民
眾所矚目的蘋果(Apple)10月新品發表會，共推出全新外觀的11吋與12.9吋iPad Pro、13
吋平價Retina螢幕MacBook Air，以及硬體全面升級的太空灰色Mac mini。
iPad Pro推窄邊框大改款 A12X運算能力更勝92% NB產品
蘋果執行長Tim Cook在一開始介紹iPad時，特別強調iPad產品在過去一年共賣出4,420萬
部，比任何一款NB品牌還多，營造出iPad在行動運算裝置市場的強大競爭力，進一步揭櫫
大改款iPad Pro的產品優勢。
一如外界預期，新iPad Pro改採窄邊框全螢幕設計、使用同iPhone XR的Liquid Retina
LCD螢幕的、改用Face ID取代Touch ID，TruDepth相機模組融入邊框中，故不再有瀏海外
型。螢幕規格有所變化，分別為11吋與12.9吋，厚度上縮小至5.9mm，12.9吋的iPad Pro
整體尺寸縮小25%。整體而言，新iPad Pro的造型類似放大版、無Home鍵按鈕的窄邊框
iPhone 5。
特別的是，改用Face ID解鎖的新iPad Pro，可在直立與橫放模式下完成解鎖，多點觸控
模式也在這一代產品中支援多工作業環境。
值得注意的是，新iPad Pro使用A12X行動晶片組，電晶體達到100億個，擁有7核心CPU、8
核心GPU，圖形處理速度增快2倍，蘋果聲稱新iPad Pro的運算效能比近一年來市面上92%
的NB產品還要快。新iPad Pro的儲存大小將新增1TB版本。
一如外界預期，蘋果改用USB Type-C作為新iPad Pro的充電與外接連接埠，蘋果的行動裝
置不再堅持使用自家Lighting連接埠規格，有利用戶使用新iPad Pro展示4K與5K超高解析
度影音內容，符合蘋果對iPad Pro產品的市場布局，並具備替iPhone充電的能力。這一代
iPad Pro同時取消3.5吋耳機孔配置。
Apple Pencil與Smart Keyboard Folio的功能也隨之更新。第二代的Apple Pencil利用磁
力吸附在新iPad Pro右側，進行配對與充電，可連續點擊筆身改變筆觸，霧面材質更方便
握持。Smart Keyboard的展開角度新增為2種觀看角度，方便用戶使用。
11吋版本售價為799美元，12.9吋版本則為999美元，可於11月7日出貨。
13吋平價Retina螢幕MacBook Air
新款MacBook Air為13.3吋窄邊框，邊框寬度縮小50%，原有鋁質螢幕邊框由玻璃材質螢幕
邊框取代，螢幕解析度達2560 x 1600，蘋果稱具有400萬畫素，並增色48%。整體尺寸縮
小17%，厚度縮小至15.6mm(原為17.3mm)，整體重量減輕10%，達1.25公斤，並採用100%可
回收的新款鋁合金材質。
新增的Touch ID裝在原本的電源鍵上；增設T2安全晶片；採用第3代蝴蝶式鍵盤，穩定度
提升4倍，鍵盤並具有獨立LED背光顯示功能，同時Force Touch觸控板面積增大20%。
新機改用2具Thunderbolt 3連接埠，可輸出至5K解析度螢幕，支援外接式eGPU。電力足敷
全天使用，可連續播放13小時iTunes電影、連續12小時上網使用。128GB SSD、8GB記憶體
、第八代英特爾1.6GHz Core i5的版本售價為1,199美元(新台幣39,900元)，另有256GB版
本。SSD皆可擴增至1.5 TB，即刻預購，出貨日期為11月7日。
值得注意的是，隨著13吋平價Retina螢幕MacBook Air推出，規格較差且售價偏高的
MacBook變得相當尷尬，目前蘋果官網也未針對MacBook採取降價措施。
Mac mini硬體規格全面升級
多年未更新，幾乎快被消費者遺忘的Mac mini，再度成為蘋果發表會上的新作。Mac mini
的更新完全著重在硬體規格，使用第八代英特爾4核心與6核心CPU，運算效能增強5倍，使
用英特爾UHD Graphics 630整合式顯示卡，圖形處理能力增強60%，散熱風扇與供電系統
也是全新設計，重量也因此增加2倍。記憶體最高可達64GB，全SSD儲存方式，高達2TB的
儲存空間。
與新MacBook Air相同，增加T2安全晶片。連接埠共有4個Thunderbolt 3、1個HDMI、2個
USB A、3.5吋耳機孔，並可訂製10Gb 乙太網路連接埠。
3.6GHz的Core i3 CPU版本售價為799美元，3.0GHz的Core i5 CPU版本售價為1.099美元，
最快11月7日出貨。
這次新品發表會除了硬體規格/效能/外觀設計等，另一項亮點是新款MacBook Air和Mac
mini都採用100%回收鋁製造，以及Mac mini所使用的塑膠材料有60%為再生塑膠。
--
https://goo.gl/4d6mHm
2018-10-31 DIGITIMES/ 張興民
眾所矚目的蘋果(Apple)10月新品發表會，共推出全新外觀的11吋與12.9吋iPad Pro、13
吋平價Retina螢幕MacBook Air，以及硬體全面升級的太空灰色Mac mini。
iPad Pro推窄邊框大改款 A12X運算能力更勝92% NB產品
蘋果執行長Tim Cook在一開始介紹iPad時，特別強調iPad產品在過去一年共賣出4,420萬
部，比任何一款NB品牌還多，營造出iPad在行動運算裝置市場的強大競爭力，進一步揭櫫
大改款iPad Pro的產品優勢。
一如外界預期，新iPad Pro改採窄邊框全螢幕設計、使用同iPhone XR的Liquid Retina
LCD螢幕的、改用Face ID取代Touch ID，TruDepth相機模組融入邊框中，故不再有瀏海外
型。螢幕規格有所變化，分別為11吋與12.9吋，厚度上縮小至5.9mm，12.9吋的iPad Pro
整體尺寸縮小25%。整體而言，新iPad Pro的造型類似放大版、無Home鍵按鈕的窄邊框
iPhone 5。
特別的是，改用Face ID解鎖的新iPad Pro，可在直立與橫放模式下完成解鎖，多點觸控
模式也在這一代產品中支援多工作業環境。
值得注意的是，新iPad Pro使用A12X行動晶片組，電晶體達到100億個，擁有7核心CPU、8
核心GPU，圖形處理速度增快2倍，蘋果聲稱新iPad Pro的運算效能比近一年來市面上92%
的NB產品還要快。新iPad Pro的儲存大小將新增1TB版本。
一如外界預期，蘋果改用USB Type-C作為新iPad Pro的充電與外接連接埠，蘋果的行動裝
置不再堅持使用自家Lighting連接埠規格，有利用戶使用新iPad Pro展示4K與5K超高解析
度影音內容，符合蘋果對iPad Pro產品的市場布局，並具備替iPhone充電的能力。這一代
iPad Pro同時取消3.5吋耳機孔配置。
Apple Pencil與Smart Keyboard Folio的功能也隨之更新。第二代的Apple Pencil利用磁
力吸附在新iPad Pro右側，進行配對與充電，可連續點擊筆身改變筆觸，霧面材質更方便
握持。Smart Keyboard的展開角度新增為2種觀看角度，方便用戶使用。
11吋版本售價為799美元，12.9吋版本則為999美元，可於11月7日出貨。
13吋平價Retina螢幕MacBook Air
新款MacBook Air為13.3吋窄邊框，邊框寬度縮小50%，原有鋁質螢幕邊框由玻璃材質螢幕
邊框取代，螢幕解析度達2560 x 1600，蘋果稱具有400萬畫素，並增色48%。整體尺寸縮
小17%，厚度縮小至15.6mm(原為17.3mm)，整體重量減輕10%，達1.25公斤，並採用100%可
回收的新款鋁合金材質。
新增的Touch ID裝在原本的電源鍵上；增設T2安全晶片；採用第3代蝴蝶式鍵盤，穩定度
提升4倍，鍵盤並具有獨立LED背光顯示功能，同時Force Touch觸控板面積增大20%。
新機改用2具Thunderbolt 3連接埠，可輸出至5K解析度螢幕，支援外接式eGPU。電力足敷
全天使用，可連續播放13小時iTunes電影、連續12小時上網使用。128GB SSD、8GB記憶體
、第八代英特爾1.6GHz Core i5的版本售價為1,199美元(新台幣39,900元)，另有256GB版
本。SSD皆可擴增至1.5 TB，即刻預購，出貨日期為11月7日。
值得注意的是，隨著13吋平價Retina螢幕MacBook Air推出，規格較差且售價偏高的
MacBook變得相當尷尬，目前蘋果官網也未針對MacBook採取降價措施。
Mac mini硬體規格全面升級
多年未更新，幾乎快被消費者遺忘的Mac mini，再度成為蘋果發表會上的新作。Mac mini
的更新完全著重在硬體規格，使用第八代英特爾4核心與6核心CPU，運算效能增強5倍，使
用英特爾UHD Graphics 630整合式顯示卡，圖形處理能力增強60%，散熱風扇與供電系統
也是全新設計，重量也因此增加2倍。記憶體最高可達64GB，全SSD儲存方式，高達2TB的
儲存空間。
與新MacBook Air相同，增加T2安全晶片。連接埠共有4個Thunderbolt 3、1個HDMI、2個
USB A、3.5吋耳機孔，並可訂製10Gb 乙太網路連接埠。
3.6GHz的Core i3 CPU版本售價為799美元，3.0GHz的Core i5 CPU版本售價為1.099美元，
最快11月7日出貨。
這次新品發表會除了硬體規格/效能/外觀設計等，另一項亮點是新款MacBook Air和Mac
mini都採用100%回收鋁製造，以及Mac mini所使用的塑膠材料有60%為再生塑膠。
--
All Comments