請問 Panasonic 42ST30W 如何外接喇叭?! - 喇叭

小弟是影音新手, 所以專程來這裡請教各位高手~

小弟房間有擺一台 Panasonic 42ST30W
輸入面板 http://ppt.cc/4QDd
但因為平常也有在玩PS3, 所以覺得電視的音效不甚滿意
故最近也敗入了一台 SONY CECH-ZVS1T
輸入面板 http://ppt.cc/nQ2r
希望可以拿來增加電視及PS3的音效!!

目前小弟的接法是....
1. PS3 (光纖) <-------> SONY CECH-ZVS1T (Digital)
聲音上沒有問題

2. 42ST30W (用紅白端子線, 接在聲音輸出) <--------> SONY CECH-ZVS1T (AnaLog)
喇叭只有嗡嗡吱吱的聲音, 無法成功輸出電視的音效

以上, 想請教各位前輩, 我這樣的接法有錯嗎?
又或者, 需要在電視上額外設定什麼嗎?

--