請問一個HDMI的音訊問題 - 顯卡

各位大大你們好~
我的顯示卡是華碩GTX260，有2個DVI輸出，我想把第二螢幕接到電視上，
用DVI轉HDMI的線(買顯卡送的)接，可是沒有聲音，我上網查了一下，
有人說DVI本來就只有影像訊號，沒有音源，可是也有人說只要設定好S/PDIF就可以用，
請問一下，我看華碩P7P55D的S/PDIF-OUT已經接好了，但是是接在機殼面版上的，
要如何把他連到顯卡使他能有聲音？還是說真的DVI轉HDMI沒辦法有聲音？
我可以用AV端子從主機板連到電視上讓他有聲音嗎？
如果我要買S/PDIF的線材要去哪裡買？今天朋友幫我去音響店問竟然沒有，
老闆還說這些線材不能單買...

另外這張顯卡還有HDTV-OUT，有送線可是很短，
請問這個功能跟用HDMI輸出有什麼差別？
我如果用HDTV-OUT一樣可以設定延伸螢幕／雙螢幕嗎？

我打到這裡，剛剛朋友打電話跟我說，
可以從主機版連到顯示卡的S/PDIF接腳，就可以有聲音了，
但是我看華碩GTX260櫻花妹好像整塊版子都被包起來= =
我等等會試試看...

謝謝各位大大

--