請問內顯的hdmi與獨顯hdmi有差別嗎 - 顯卡

因我是先買電腦,螢幕是後來選購Samsung B2230H 22型HDMI寬螢幕
才發現我的獨顯卡,微星N250GTS Twin Frozr 1G
需要另接上(DVI to HDMI)轉接插座才能支援HDMI,
但我主機板技嘉的MA785GT-UD3H/A785G+SB710/RGB+DVI+HDMI
是內建顯卡,有DVI及HDMI原生插座,

我的問題是,如果要看藍光影片或HD高畫質影音,
把HDMI連接線連結到技嘉主機板的HDMI插座,
跟使用(dvi to hdmi)轉接插頭的獨顯上的hdmi,
兩者比較起來會有什麼差別嗎?
如果只看一般的DVD影片,及2D影像處理軟體就不需要用到hdmi,只需dvi就ok,對嗎?
看網上說NVIDIA的顯卡要從SPDIF接一條線到顯卡上,才能從HDMI發聲
但如果我桌上型電腦本來就外接喇叭音箱,就可不怕無聲的問題嗎?
不好意思,還請諸位大解惑,感謝~


--