請問如何向別人簡單解釋「什麼是BLOG」?? - 部落格

※ 引述《datobmw (datobmw)》之銘言：
: 有朋友問我，
: 什麼是布落格，
: 爬文之後，
: 好複雜喔...@@"
: 有人可以簡單解釋嗎？
: 感恩~

Blog，原名叫做"Web log"，直翻叫做"網路日誌"，
在中國叫它"博客"，而我們這邊叫做"部落格"。
寫部落格的人就是部落客 ^^!
中國的翻譯是想強調的是內容多元性與個人自主性
(可是，中國卻會限制言論自由-_-..很諷刺~)
而台灣的翻譯也是有原因的..
首先，經營Blog的一群人習慣在網誌中到處瀏覽，
選取自己喜歡的blog做為連結或是互相引用
無形之中就成為一個群聚，就好像"部落"，
而"格"則是以網頁呈現的形式而言，每日一篇，形成
一格一格的區塊，成為當時翻譯力求貼切的主要考量。

Blog與一般網頁最大的不同點是傳統網站是以"網頁"為中心
而Blog是以『張貼文章』為中心。
因此是以時間為主軸，最新張貼的文章放在最上面，
便成了Blog必備要素之一

以上部份引自 數位時代 Jun. 6/15-30

以下引自Wikipedia
A weblog (usually shortened to blog, but occasionally spelled web log) is a
web-based publication consisting primarily of periodic articles (normally in
reverse chronological order). Although most early weblogs were manually
updated, tools to automate the maintenance of such sites made them accessible
to a much larger population, and the use of some sort of browser-based
software is now a typical aspect of "blogging".

http://en.wikipedia.org/wiki/Blog

如有不足或錯誤還煩各位板友/Blogger指正 :)



--
歡迎來看我的相簿: http://www.wretch.cc/album/woeijun ^_^"
我的部落格:http://blog.yam.com/alan
...要來留言喔!!

MSN Messenger: [email protected]
最愛，陳綺貞。

--