關於google translate - Google

印象中Google Translate是不是採取統計的方法來作翻譯的阿？

我發現google翻譯完之後，右邊會出現一個suggest a better translation

打開之後可以把你覺得更為正確的翻譯輸入進去


那如果我將一篇英文文章輸入在original text

等google翻譯完之後，再去點選suggest

然後把正確的中文翻譯（一大串，可能是文章）輸入進去

這樣一直作能不能幫助google翻譯的更為正確？

--