Apple watch S5晶片跟S4一樣 - iOS

Lily avatar
By Lily
at 2019-09-19T08:22

Table of Contents


情報來源:
https://tinyurl.com/y2ftegfa

Xcode confirms Apple Watch S5 CPU is the same as S4, 10.2-inch iPad has 3GB
RAM

根據X-code的資訊

第五代蘋果錶的CPU跟第四代的一模一樣

唯一的差別大概就是羅盤和比較大的32GB內存


入門款iPad用的是3GB的RAM


https://www.macrumors.com/2019/09/18/xcode-2019-iphones-4gb-ram-confirmed/

Xcode Confirms All 2019 iPhones Feature 4GB RAM

2019全部的iphone都只有4GB RAM

不管內存的大小多少

都沒有6GB的Model


現在買Pro的人大概會重演iPhone 6 1GB RAM的悲劇

建議可以等下一代或改買11

--
Tags: iOS

All Comments

Rae avatar
By Rae
at 2019-09-20T08:11
記憶體
Freda avatar
By Freda
at 2019-09-23T19:49
Iphone x只有3GB都沒悲劇了,何來沒6GB就會有悲劇
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-09-24T18:01
入門 iPad Ram 好多
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-09-27T16:33
內存是什麼?
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-09-30T00:18
iPhone手機的RAM一向還好,配多少都夠用
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-10-02T00:27
沒6GB就是悲劇?這是iPhone不是安卓好嗎
Kama avatar
By Kama
at 2019-10-05T22:39
無聊建議....每個人選擇型號的想法又不同...看iphone發
佈會都不講記憶體就清楚這項一直都不是大重點
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-10-08T08:45
是預知未來嗎
Cara avatar
By Cara
at 2019-10-12T05:33
難怪下架S4,只有指南針新的,這樣AOD理論上可以下放
S4
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-10-12T14:30
今年相機給太多了,RAM當然當明年升級賣點啊,夠用根本只
是蘋果洗腦用的口號而已,到時升級再來洗臉果粉,拍照前
幾週不還一堆人說不重要?要拍照買相機就好?
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-10-16T11:53
看來我的s4應該可以在撐2年
Doris avatar
By Doris
at 2019-10-19T16:59
想批評的會找一萬個理由,想買只要一個就夠了...
Olive avatar
By Olive
at 2019-10-20T01:03
AOD沒有LTPO下放S4,S4死很慘吧!
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-10-21T13:27
什麼內存 那個叫硬盤兒好嗎? 要中不中的 不及格
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-10-22T17:55
XR也只有3GB阿 還不是很好用 ....
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-10-24T07:50
樓樓上 其實S4已經具備AOD的功能了 只是沒有開啟 評測
有說
Susan avatar
By Susan
at 2019-10-29T07:33
所以iPhone11有反向充電只是沒開啟,理論iPhone12就會開
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-10-31T12:02
S4安定
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-11-03T22:58
完了 S4竟然改變不大就這樣端出來 沒創新惹
Rae avatar
By Rae
at 2019-11-06T00:03
打錯 S5啦!
Ida avatar
By Ida
at 2019-11-08T12:01
內存
Susan avatar
By Susan
at 2019-11-11T18:06
S5沒升級CPU,不爽買了
Elma avatar
By Elma
at 2019-11-12T05:54
https://i.imgur.com/IFJUJ7n.jpg
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-11-13T19:38
S4的螢幕就是LTPO了好嗎…差別在S4沒有可變刷新率的芯片
Christine avatar
By Christine
at 2019-11-18T04:10
居然沒有升級cpu……0rz
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-11-19T23:41
當年1g超順吹的很用力的那群現在不知道去哪了,阿 開
始改吹4g惹
Isla avatar
By Isla
at 2019-11-20T17:39
若有6g的話搞不好能升到ios16~18耶 傻傻的
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-11-25T12:52
每年都換幾G有差嗎?
Edith avatar
By Edith
at 2019-11-27T01:34
又有人搞不清楚年代了
Connor avatar
By Connor
at 2019-12-01T05:10
了解
Michael avatar
By Michael
at 2019-12-05T13:13
立馬下訂s3
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-12-05T18:01
也覺得買s3不錯 等s6換也虧不太多 說不定電量cpu都升級
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-12-09T21:01
1GB都五年前了 當時的嬰兒現在都會說話了 還在那邊扯到1
GB
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-12-11T09:02
也只有果粉每年都在換機吧,現在蘋果也不保值了,一年至
少跌價一萬元,錢太多
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-12-13T09:04
我也下訂s3,現在s3 要等好久喔
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-12-15T07:25
這樣看起來直接買S3就好啦! CP值更高.
Adele avatar
By Adele
at 2019-12-17T19:46
鏡頭很吃RAM耶 XR單鏡頭 11PRO三鏡頭...
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-12-21T20:27
隔壁卓家都8G記憶體了不要還在那高潮哀鳳給到4或是怎
麼只給4好嗎
Brianna avatar
By Brianna
at 2019-12-26T00:47
內存
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-12-27T02:30
這麼缺記憶體就買安卓啊,又不是沒選擇
Kyle avatar
By Kyle
at 2019-12-30T15:21
安卓效能很垃圾,沒6GB確實是電子垃圾,但不代表iOS沒6GB
效能會一樣垃圾
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2019-12-31T02:23
像iPad無印版解析度比安卓手機高很多,只給2GB都比安卓穩
定了
Emma avatar
By Emma
at 2020-01-01T19:40
當然,Ram永遠沒在嫌多,能給6GB是最好,但以iPad來看,2G
B和4GB用起來差異真的不大,但倒是蘋果A12和855效能差距
之大,安卓效能之垃圾,就算給16GB效能看不到iPhone車尾燈
Iris avatar
By Iris
at 2020-01-04T04:04
S4比S3明顯順很多 但沒升級也太混了吧?
Necoo avatar
By Necoo
at 2020-01-07T15:14
哪裡悲劇?4G RAM給iPhone和給安卓一樣嗎
Una avatar
By Una
at 2020-01-12T11:46
Ram就少數會多開遊戲不想重讀的人有差,一般用途2G也夠,
但Pro沒有多給那11就更值得了
Christine avatar
By Christine
at 2020-01-15T21:03
沒有高低分水嶺,這次這麼佛我都覺得奇怪了
Olive avatar
By Olive
at 2020-01-19T16:53
s3其實跟s4s5有一個共同點 台灣賣的都沒有心電圖 哈哈
Hardy avatar
By Hardy
at 2020-01-21T13:27
前代Xs給4G,Xr給3G才像我果會做的事
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-01-23T02:12
S4 cp值最高啊降價又有大部分功能的S5 重要是硬體機
會沒變啊呵呵
Isabella avatar
By Isabella
at 2020-01-25T21:53
iPad pro也是4G 只有1T的機種用6G
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2020-01-28T09:37
是iPhone 4GB又不是安卓4GB
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-02-02T08:18
庫克不愧是清倉大師
Steve avatar
By Steve
at 2020-02-02T13:57
不過螢幕支援1-60hz動態顯示還蠻屌的
Selena avatar
By Selena
at 2020-02-06T12:33
60-1Hz
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2020-02-10T17:51
Xcode
James avatar
By James
at 2020-02-11T04:43
為什麼一堆人要護航蘋果給少這件事 記憶體不是越多越好
嗎 同價位少給不就是坑?
Dinah avatar
By Dinah
at 2020-02-16T01:40
換個系統 就說服自己 蘋果用不到那麼多 不用給啦
Madame avatar
By Madame
at 2020-02-19T20:58
信徒要讓教會生生不息繁榮昌盛,替主子追求利潤是理所當然
Candice avatar
By Candice
at 2020-02-22T19:47
就跟你們護航pixel記憶體少一樣的心情
Doris avatar
By Doris
at 2020-02-22T22:31
一個內存兩個表率
Ina avatar
By Ina
at 2020-02-23T22:42
越多ram=越好?那android 動則8G 12G肯定超強還不買爆
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-02-27T05:19
還在擠牙膏
Regina avatar
By Regina
at 2020-02-27T18:30
RAM多不等於好 蘋果出4GB幹嘛 祖傳1GB繼續用不就好了
Anthony avatar
By Anthony
at 2020-03-01T11:35
整天狂清記憶體的崩潰了
Elma avatar
By Elma
at 2020-03-06T07:19
內存是三小?內射嗎
Freda avatar
By Freda
at 2020-03-08T13:20
是啊 關鍵就是 「換個系統」 你自己講出來了
Zanna avatar
By Zanna
at 2020-03-12T14:40
ram當然是越多越好啊 不等於好是三小神邏輯 笑死
Edith avatar
By Edith
at 2020-03-14T15:38
安卓四年前的機種 現在還能更新最新os的話 再來噴ram
Jake avatar
By Jake
at 2020-03-16T01:25
安卓電子垃圾 硬體再強也跑出蘋果
跑輸
Callum avatar
By Callum
at 2020-03-17T22:35
ram是不是愈多愈好 要看其他部份搭配 奔騰133搭配 100g
ram和2g ram 跑ms-dos 都沒差別
Ivy avatar
By Ivy
at 2020-03-19T02:27
而就算你有100g ram 也不會因此就能灌win10 因為你cpu
還是奔騰133
Edith avatar
By Edith
at 2020-03-22T15:07
所以四年前的安卓 現在能灌最新系統嗎? 我是沒研究
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-03-25T10:26
2019:4G RAM + 4G intel基頻夠用了
2020:6G RAM + 5G高通基頻真香
Candice avatar
By Candice
at 2020-03-29T13:23
等明年驗證我說的:)
Ursula avatar
By Ursula
at 2020-04-03T06:30
更好笑的是人家說iPhone給6G RAM一定好過只給4G RAM,
某人再怎麼扯安卓都改變不了這事實啦XD
Emily avatar
By Emily
at 2020-04-05T23:00
整天清記憶體的又崩潰了
Queena avatar
By Queena
at 2020-04-09T13:31
我覺得果粉的臉都洗得很乾淨,而且都會自我忘記之前講過
的話,然後自生一套新的說法,真的很厲害
Michael avatar
By Michael
at 2020-04-11T06:33
因為你所謂的事實沒啥意義啊 6g也可以嫌為啥不是8g啊
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-04-15T01:40
現在夠用,不代表明後年就夠用好嗎?誰在追求一支手機只
Olive avatar
By Olive
at 2020-04-15T10:26
apple現在給的規格 至少四年前的手機都還能更新 砲ram
的配置要幹嘛
Ursula avatar
By Ursula
at 2020-04-16T04:53
所以我舉例了四年前的手機來比較啊
Jake avatar
By Jake
at 2020-04-19T01:41
有今年很好用,過個兩年什麼規格都沒過時,結果就敗在RAM
Ethan avatar
By Ethan
at 2020-04-20T18:12
能更新只代表還沒被放生而已,現在有6的哪支不是噴電卡頓
安卓不過就是被提早放生而已
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-04-24T04:52
那你要有實例嘛 哪隻iphone過兩年就gg的?
Adele avatar
By Adele
at 2020-04-28T16:21
四年前是6s 不是6喔
Cara avatar
By Cara
at 2020-04-29T03:10
沒GG,但效能真的不要騙自己,就是會慢會頓
Tracy avatar
By Tracy
at 2020-05-01T09:16
有人6s到現在都還很好用了 不要幻想幾年後就不行了好嗎
William avatar
By William
at 2020-05-02T01:37
自己假設 結果沒有例子支持說法
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-05-04T08:58
又不是某種拉O品牌只能用RAM騙人
Olive avatar
By Olive
at 2020-05-06T07:43
CPU做不好 只好疊RAM稱點面子
旗艦之王 Pixel 3 的 4GB 跟 XS 4GB 大家有目共睹
Elvira avatar
By Elvira
at 2020-05-07T03:44
6S=2GB 6=1GB,這就是6為什麼已經被淘汰了,如果6當時配
Jessica avatar
By Jessica
at 2020-05-10T06:54
6s還是很好用,但後台可能只能保留4個App
Elvira avatar
By Elvira
at 2020-05-13T04:23
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-05-17T05:31
2GB根本就還能多用一年,所以這種規格只需要配當年夠用就
Linda avatar
By Linda
at 2020-05-20T10:18
好嗎?7我都覺得會頓了還6S...所以說果粉當下很會麻醉自己
然後被洗臉後又重生新說法
Lydia avatar
By Lydia
at 2020-05-20T21:45
你怎麼不說配100gb可以多用好幾年 iphone 6有比同期的
哪隻手機短命嗎?
Robert avatar
By Robert
at 2020-05-23T15:43
RAM只要配得剛剛好,都只是老闆想省成本的幹話
Mason avatar
By Mason
at 2020-05-23T20:56
都說了 不是管當年 iphone6 還可以更新ios12好嗎
Ursula avatar
By Ursula
at 2020-05-24T22:40
這種事情是用比較的
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-05-28T09:13
都給你更新四年了 還說只配剛剛好沒考慮以後 那安卓是
什麼啊XDDD
Harry avatar
By Harry
at 2020-06-01T04:13
@supereva 反正他們只剩下RAM的數量能說了 就送他們吧
4 5 年前剛拿到手機的人哪會覺得頓 還要麻醉自己 笑死
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-06-03T20:20
可能太常拿到新機就很頓 很常麻痺自己的經驗談吧
一支 iPhone 用不了十年對他們來說都不夠吧
Lauren avatar
By Lauren
at 2020-06-05T22:47
如果今年真的有6G 又會換說:不是不需要太多RAM嗎 哈哈哈哈
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2020-06-07T20:28
6g也不夠啊 怎麼不8g 又可以多用一年
這邏輯就只是為反而反而已
Anthony avatar
By Anthony
at 2020-06-08T04:19
啊哪隻手機能用比iphone久 又講不出來
Margaret avatar
By Margaret
at 2020-06-09T05:01
4G就夠了阿幹麻要6G,相機800萬畫素就夠了阿幹麻要1200還
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2020-06-13T10:32
要超廣角強夜拍,為挺而挺而已,然後等出了再被洗臉
Margaret avatar
By Margaret
at 2020-06-17T16:34
哪支手機比iPhone貴? 有啦,沒幾支
Ida avatar
By Ida
at 2020-06-19T03:31
後面出的當然比較強啊 要比是比當下的好嗎...
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-06-24T03:27
當下蘋果配的規格就是,省成本擠牙膏,變成明年升級賣點
Zora avatar
By Zora
at 2020-06-27T13:19
用這種邏輯來說洗臉真的很好笑 那當年iphone 3gs 現在
看是什麼垃圾規格
Puput avatar
By Puput
at 2020-07-01T18:27
希望RAM多給一點,是想讓後台App被砍的機率降低,讓reload
的狀況盡量不要發生
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-07-01T20:48
今年果粉各種護航,明年就真香真香
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-07-03T04:36
iphone從來不說自己配多少ram 哪來當賣點XDDD
哪一隻iphone用ram當賣點?
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-07-08T00:32
就是因為iPhone的ramg少到沒辦法當賣點阿...笑死
Olga avatar
By Olga
at 2020-07-09T14:08
同一隻手機當然ram 愈多愈好 但砲一隻可以用最久的手機
沒有考慮以後 這是什麼邏輯?
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2020-07-09T17:27
那 Pixel 3 也是擠牙膏當今年賣點嗎
給多當然好啊 但事實就是只用4GB一樣是市場旗艦啦
Bennie avatar
By Bennie
at 2020-07-09T19:31
誰會把自己產品節省成本的地方大肆宣揚?
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-07-09T21:38
我自己也用iPhone阿 明明這價位可以給到6、8g
Mia avatar
By Mia
at 2020-07-11T11:43
體驗一定大幅提升 但apple還是繼續擠牙膏
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-07-15T19:31
拜託真的不要再拿手機能用多久來講了好嗎?十年前的智障手
機只要還能充電,哪支不能打電話?
Bennie avatar
By Bennie
at 2020-07-19T12:03
你就笑死吧 就像某牌車子 馬力比別人大 跑比別人慢
所以是馬力的數字重要 還是實際performance重要呢XDD
Audriana avatar
By Audriana
at 2020-07-20T21:45
砍3.5省成本時有大肆宣揚啊 你們都忘了嗎
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-07-24T05:12
是不能打電話了,因為現在也不支援,但能打開就能用好嗎
Kumar avatar
By Kumar
at 2020-07-29T02:30
喔 不要講用多久 那要講什麼 跑分?
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-08-02T09:40
能用,堪用,難用完全是不同回事,能用不代表好用
Christine avatar
By Christine
at 2020-08-02T14:42
你就說說ram比iphone多好幾倍的某隻同期安卓 有哪點因
為ram多屌打iphone好了
Erin avatar
By Erin
at 2020-08-03T11:12
這樣才能證明ram多的好處 已經apple配太少ram的錯誤
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2020-08-05T10:50
不然要講屁話誰不會 ram永遠不夠啊 我就是要n+2g才爽
誰跟你6g就夠了
James avatar
By James
at 2020-08-10T10:35
我沒用過安卓機啦,舉不出例子,但如果屌打蘋果,一隻也
不用賣到這麼貴了
Emma avatar
By Emma
at 2020-08-14T20:14
iphone 3gs怎麼不配6g ram呢?
Carol avatar
By Carol
at 2020-08-18T17:56
基本上,同期的iPhone和多RAM的安卓旗艦,砍後台的機率, iP
hone都偏高
Susan avatar
By Susan
at 2020-08-21T17:43
什麼時代就該配上符合這個時代該有的規格,如果果粉能扯
這麼開我覺得也沒什麼好說,反正臉都洗成這樣了還有什麼
不好意思說的
Donna avatar
By Donna
at 2020-08-25T23:16
當然啊 就是自動砍才能用比較少ram
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2020-08-29T17:15
只有你自以爲洗臉而已吧QQ
Mia avatar
By Mia
at 2020-08-31T01:56
倒果為因,正確來說是,因為RAM少才自動砍
Valerie avatar
By Valerie
at 2020-09-01T04:03
你要的iphone是n+2g
James avatar
By James
at 2020-09-02T07:03
你覺得砍不好 我覺得砍很好 這樣的記憶體管理才比較有
效率
Robert avatar
By Robert
at 2020-09-04T08:19
不pro的pro
Jack avatar
By Jack
at 2020-09-08T17:28
記憶體管理有效率的定義是,“置換次數越少越好”
Jacky avatar
By Jacky
at 2020-09-12T00:31
最後還是回到 砍了後台有對你造成什麼麻煩?
Olivia avatar
By Olivia
at 2020-09-13T20:47
重新載入,App要重新操作到想要的頁面
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-09-15T00:30
動不動重新載入當然麻煩 speedtest也被隔壁旗艦超過
Puput avatar
By Puput
at 2020-09-15T05:18
或是相關的資料需要再從網路或記憶空間載入等待
Queena avatar
By Queena
at 2020-09-19T08:49
殺小內存
Megan avatar
By Megan
at 2020-09-19T12:36
但這樣的設定 就讓iphone不用去關程式清記憶體 也不會
變鈍
Gary avatar
By Gary
at 2020-09-20T10:59
暈,懶得講了
Agnes avatar
By Agnes
at 2020-09-21T01:05
@supereva 不要跟他們浪費生命了
Lily avatar
By Lily
at 2020-09-21T22:38
跟中國人拿硬體強來笑台灣軟體強87%像
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-09-25T13:59
現在安卓旗艦也不用去手動清了,懂?只是iPhone的RAM配得
太剛好,後台APP被砍的機率較高,而重新載入就會造成卡頓
Faithe avatar
By Faithe
at 2020-09-30T13:12
反正不增加RAM就是蘋果系統寫得好,夠用能升級好棒棒
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-10-02T03:08
增加了就是隨著時代進步,皇上又多恩賜了ooxx功能
Daniel avatar
By Daniel
at 2020-10-04T23:28
然後無視之前6使用者遇到的操作卡頓、遊戲閃退,不然就
是要他們換新機子繼續繳信仰稅
Irma avatar
By Irma
at 2020-10-08T05:09
抱歉我更正一下,不是遊戲閃退,而是連Safari、FB、Lin
e、PTT都有不少人回報經常閃退,搜尋一下都還查得到文
Dora avatar
By Dora
at 2020-10-08T15:53
接下來就是看RAM只有2G的6S 6S+ 7 8接續上演一樣的劇
情,這些都是現在進行式
Steve avatar
By Steve
at 2020-10-10T23:05
悲劇的是android需要6g才順吧XD
Ula avatar
By Ula
at 2020-10-13T11:08
安卓給你12g但那個體驗真的不錯,為啥蘋果不給多一點去
抗衡安卓旗艦,開個3鏡頭相機後台遊戲app全砍光光
Rachel avatar
By Rachel
at 2020-10-18T04:07
不要扯別的系統來講,光35900起跳的價格至少要給8G比
較合理,現在RAM又不貴,反正牙膏慢慢擠還是很賣。
George avatar
By George
at 2020-10-19T14:57
內存是啥小?
James avatar
By James
at 2020-10-20T15:27
apple watch S4跟S5同CPU 那買4好了 看到電商都有促銷

ios13.1 Developer beta 4

Franklin avatar
By Franklin
at 2019-09-19T08:11
請問各位如何在and#34;分享選單and#34;中分享到and#34;捷徑APPand#34;? ----- Sent from JPTT on my iPhone - ...

專業攝影師 Austin Mann 讚賞 iPhone 11

Freda avatar
By Freda
at 2019-09-19T08:01
https://i.imgur.com/xKIYAKb.jpg https://i.imgur.com/Ou0XQgi.jpg https://i.imgur.com/3vxxLsP.jpg https://i.imgur.com/VdrxiMa.jpg https://i.imgur.com/qomOVOn ...

行動電源一問

Caroline avatar
By Caroline
at 2019-09-19T07:38
請問一下xr手機用最近小米10000高配版型行動電源搭原廠線充電感覺明顯快很多,不知道 這樣子充電會傷手機嗎,相請教一下各位大大 - ...

iphone6 plus 無法登入

Sandy avatar
By Sandy
at 2019-09-19T04:32
機型:iphone6 plus 系統版本:原裝10.x(無法登入)更新12.4(依舊無法登入) 問題描述:1.iOS登不進appleIDandamp;icloudandamp;app store 帳密都對,手機桌機瀏覽器都能登,就是不能加入appleIDandamp;iclo ...

請問iTunes 購買的電影可以永久刪除嗎?

Elvira avatar
By Elvira
at 2019-09-19T03:52
問題描述:這幾年買了不少Itunes上的電影 很多是看特價買的,但並不是我喜歡的菜 有些看一遍,甚至一遍都看不完 很想直接刪除 我想必須整理自己喜歡的收藏就好 請問不要的電影可以永久刪除嗎 - ...