Chrome 18+ 的字體問題及暫時解法 - Google

By Jacky
at 2012-05-04T08:43

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Browsers 看板 #1FegD7On ]

作者: ducksteven (鴨七‧林新) 看板: Browsers
標題: [-GC-] Chrome 18+ 的字體問題及暫時解法
時間: Thu May 3 23:24:52 2012

首度來這裡發文，請大家多指教 <(_ _)>

Chrome 的使用者最近應該會發現到字體怪怪的，
像是 Facebook 的字體就變了，跟以前的新細明體不太一樣，
而實際上這是簡體中文的 SimSun 。

像是 Wikipedia 的字體會在載入的過程中「閃一下」，
這實際上是從簡體中文的 SimSun 變成繁體中文的新細明體。

我雖然用 OS X ，也發現到這個問題，
因為我的 OS X 有調過字體，但他卻給了我另一個字體，
這新的字體的日文假名很醜，英數字也沒有 Helveitca ，不甚習慣。
當然 Wikipedia 的話也是從華文黑體變成儷黑 Pro ，會閃一下。

所以我去 Chromium 的 issue tracker 問了：
http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=121461

結果他們說這是新功能。

像 Firefox 那樣依書寫文字有不同的原生字體（叫做 per-script font），
未來要讓使用者可以自己指定各種書寫文字要用什麼字體呈現，
或是設為空白的話，就回到以前那樣給作業系統來決定字體。

此外還提供了一組擴充功能的 API 可以來設定特定書寫文字的字體。

也就是說 zh-cn (Hans) 跟 zh-tw (Hant) 會使用不同的原生字體。

那為什麼 Facebook 會是簡體中文的字體？
因為它的 <html> 裡面有個 lang="zh" ，似乎是被視為簡體中文，
所以 Chrome 給他套上簡體中文的字體。

Wikipedia 則是一開始的 <html> 裡面 lang="zh"，
直到頁面載入過程中才會把內文區改為 lang="zh-tw"，
造成「字體閃一下」的感覺。

不過就算知道原因，我還是想要關掉這個「功能」，讓作業系統來決定字體。

這幾天我研究了一下他提供的實驗中 API ，
寫了一個擴充功能來把簡體中文和繁體中文的字體全部設為空白：
https://github.com/chitsaou/no-per-script-font

它只能安裝在 Chrome beta ，因為該組 API 目前還沒進 stable ；
而 Chrome Canary 也不能用，因為他們最近又更新了 API ，
如果還是需要的話，我有另外改出目前 Canary 可以用的版本（見 Downloads）。
安裝方法請見 README.md 裡面寫的。

給大家參考一下。

---

上面這篇文章的內容是從我的 blog 節錄出來的重點：
http://blog.yorkxin.org/2012/05/03/chrome-18-chinese-font-fail-and-solution/

--

--

Tags: Google