Google Toolbar的翻譯功能怪怪的 - Google

是不是最近有更新?
翻譯功能有點怪怪的
有時候放在中文字上面
他會直接跑出中文字的資訊
例如我放在"你好嗎"
它就會跑出註解視窗寫"你好嗎"
然後以前的翻譯英文的訊息都是橫的
ex:
┌──────────┐
│car:車；XX；XXXX；X │
└──────────┘
現在變成了
┌──┐
│car:│
│車；│
│X │
│XXXX│
│；XX│
└──┘
感覺變得很難閱讀
怎麼會這樣呢~囧?
是我有的google toolbar有問題
還是大家都變成這樣了呢?
對了~我用的是firefox的~
麻煩各位解答了~
謝謝^^

--