Google翻譯之"粽子" - Google

Yuri avatar
By Yuri
at 2008-06-06T11:11

Table of Contents

中文 -->> 英文
粽子 Dumplings

@_@" 不信邪反查了一下：

英文 -->> 中文
Dumplings 餃子

囧rz.....

--
Tags: Google

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2008-06-08T16:39
粽子: Rice Dumplings
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2008-06-10T16:43
好大的 dumplings @@
Queena avatar
By Queena
at 2008-06-15T02:49
結果一堆老外吃餃子慶祝端午節
Yedda avatar
By Yedda
at 2008-06-17T11:04
原本就是中間有包餡的東西就叫 Dumplings
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2008-06-21T05:51
煎餃、鍋貼、燒賣、小籠包也算嗎@@
Madame avatar
By Madame
at 2008-06-24T12:09
是的... 不過燒賣有特別的名字叫Dim sum(港式飲茶點心)
Andrew avatar
By Andrew
at 2008-06-29T07:11
在旁邊的日本人都把煎餃當成餃子了，外國人也難免搞混。
John avatar
By John
at 2008-06-30T09:39
不對，燒賣是廣東話音譯siu maai,Dim sum是指所有飲茶的點心

今天google的圖案是什麼意思啊

Anthony avatar
By Anthony
at 2008-06-06T10:17
如題，今天google首頁圖案是什麼啊 今天是什麼日子嗎 我怎麼看不懂也不知道 http://0rz.tw/474ez - ...

Google將於台灣舉辦Google Developer Day

Harry avatar
By Harry
at 2008-06-06T05:27
: [snip] : 板上有報名的都收到確認信了嗎?XD : 據說今年報名人數超過一千多喔XD : 會去的推一下吧！ 請問是不是會送 T-shirt ??? 報名好像有填 size 大小.... 另外 午餐是自理嗎 還是google 會幫忙準備 ??? thanks!! -- 金錢 權力 性 ...

Writer 發文到 Blogspot 常會卡住

Freda avatar
By Freda
at 2008-06-06T04:16
不知道有沒有人有這種情況 就是我現都用Microsoft Live Writer 發文到Google Blog Spot 用的還挺順手的,不過有時候常會貼一張圖太大張(不知道是不是這個問題) 他會先po到picasa 上去, 似乎都會卡住整個沒反應(封包後來完全沒有發出) 只好使用管理員把他關掉,在自 ...

blogger的編輯器問題

Leila avatar
By Leila
at 2008-06-06T01:00
不知道大家有沒有發現這個問題 他的所見及所得編輯器 沒辦法100%照編輯器內容輸出 例如 編輯器中設定顏色 大小 約有50%的比例 無法看到你想要的排版 無論是透過線上編輯 or writer 都會有這樣的狀況 但是使用預覽 又會出現你想要的排版內容 我去看了一下原始碼 他似乎很喜歡用span這個標 ...

gmail的排版很糟!!!

Enid avatar
By Enid
at 2008-06-05T23:20
※ 引述《tino926 (走啦！去喝酒)》之銘言： : 1. 列印是一個WYSIWYG的例子。好吧，我就遷就你，在你提供的wikipedia上 : 尋找對你有利的定義好了，結果看來看去最多也只能將定義擴充成 : WYSIWYG = 編輯andlt;-andgt;顯示。你不管有人是在工作站上用elm收信， : ...