1.原文連結：連結過長者請使用短網址。
https://chinese.engadget.com/honor-v40-032236433.html
2.原文標題：標題須完整寫出(否則依板規刪除並水桶)。
Honor V40 是品牌脫離華為後的新起點
3.原文來源(媒體/作者)：例:蘋果日報/王大明(若無屬名作者則不須)
engadget中文版/Sanji Feng
4.原文內容：請刊登完整全文(否則依板規刪除並水桶)。
搭載聯發科天璣 1000+ 處理器，支援最高 66W 充電，售價人民幣 3,599 元起
。
作為 Honor 脫離華為後的第一款手機，Honor V40 在正式官宣前就受到了頗多
的關注。在經歷了一次延期後，這款定位中高階的新品終於在今日正式亮相。以
外觀來說，V40 的設計可以說非常大膽。雖然其後置相機區仍是以熟悉的「麻將
牌」造型來呈現，但廠方在視覺上將其做了橫向的「延伸」。依靠亮面和霧面
AG 玻璃的不同觀感效果，在背蓋上營造出了更強的層次感。
在裝置正面配備了一片 6.72 吋的 80 度瀑布 OLED 螢幕，其解析度為 2,676
x 1,236，更新率達到 120Hz，並且支援 DCI-P3 色域、HDR10 和 10-bit 10.7
億色顯示，峰值亮度為 800 尼特。在左上角的位置有一個藥丸型的開孔，其中
藏有 16MP 的自拍相機和一顆感應器。手機的配色共有銀、黑、粉金這幾種，機
身厚度為 8.04mm，標準版和高規版的重量分別是 186g 和 189g。裝置內建了雙
喇叭和雙線性馬達，不意外沒有 3.5mm 耳機插孔
處理器方面，V40 最終搭載了天璣 1000+ 晶片，它在現階段雖仍是聯發科的旗
艦產品，但後繼款可是很快就要到來了... 與此同時，手機還內建了一顆支援
66W 有線快充的 4,000mAh 電池。在此基礎上高規版還會有 50W 無線充電，估
計這也就是其重量稍重一點的原因吧。而在後置相機的部分 Honor 採用了三攝
組合，分別是 50MP 主攝（1/1.56 英寸 RYYB 感光器）、8MP 超廣角以及 2MP
的微距相機，另外還有一顆雷射模組來提升對焦表現。至於預載的系統則是基
於 Android 10 的 Magic UI 4.0，官方並未如傳聞的那樣，提到任何跟
Google Play 有關的內容。
Honor V40 的標準版和高規版均擁有 8GB RAM，儲存分別是 128GB 和 256GB，
對應的價格分別是人民幣 3,599 和 3,999 元，從今日開始它們都將會率先在中
國大陸發售。除了手機以外，Honor 今天也帶來了新款的 MagicBook 14 和 15
筆電。它們可選最高十一代 Intel Core i7-1165G7 處理器，同時有 16GB 記憶
體和 GeForce MX450 顯示卡，並且加入了手機和筆電的多視窗協同功能。上市
價格是人民幣 4,699 元起，今日開啟預售。
5.心得/評論：內容須超過繁體中文30字(不含標點符號)。
整理一下換算台幣的價格
標準版 8GB/128GB 3599人民幣 約新台幣15573元
高規版 8GB/256GB 3999人民幣 約新台幣17304元
規格的部分是用聯發科去年的旗艦款晶片，電池沒有特別大啖是快充給到66W
續航層面應該不需要太擔心，如果偶爾可以充電的話
其他部分就是中規中矩的配置，不曉得脫離華為後是否會有大變化
--
Sent from Google Chrome on Windows 10 Pro.
--
https://chinese.engadget.com/honor-v40-032236433.html
2.原文標題：標題須完整寫出(否則依板規刪除並水桶)。
Honor V40 是品牌脫離華為後的新起點
3.原文來源(媒體/作者)：例:蘋果日報/王大明(若無屬名作者則不須)
engadget中文版/Sanji Feng
4.原文內容：請刊登完整全文(否則依板規刪除並水桶)。
搭載聯發科天璣 1000+ 處理器，支援最高 66W 充電，售價人民幣 3,599 元起
。
作為 Honor 脫離華為後的第一款手機，Honor V40 在正式官宣前就受到了頗多
的關注。在經歷了一次延期後，這款定位中高階的新品終於在今日正式亮相。以
外觀來說，V40 的設計可以說非常大膽。雖然其後置相機區仍是以熟悉的「麻將
牌」造型來呈現，但廠方在視覺上將其做了橫向的「延伸」。依靠亮面和霧面
AG 玻璃的不同觀感效果，在背蓋上營造出了更強的層次感。
在裝置正面配備了一片 6.72 吋的 80 度瀑布 OLED 螢幕，其解析度為 2,676
x 1,236，更新率達到 120Hz，並且支援 DCI-P3 色域、HDR10 和 10-bit 10.7
億色顯示，峰值亮度為 800 尼特。在左上角的位置有一個藥丸型的開孔，其中
藏有 16MP 的自拍相機和一顆感應器。手機的配色共有銀、黑、粉金這幾種，機
身厚度為 8.04mm，標準版和高規版的重量分別是 186g 和 189g。裝置內建了雙
喇叭和雙線性馬達，不意外沒有 3.5mm 耳機插孔
處理器方面，V40 最終搭載了天璣 1000+ 晶片，它在現階段雖仍是聯發科的旗
艦產品，但後繼款可是很快就要到來了... 與此同時，手機還內建了一顆支援
66W 有線快充的 4,000mAh 電池。在此基礎上高規版還會有 50W 無線充電，估
計這也就是其重量稍重一點的原因吧。而在後置相機的部分 Honor 採用了三攝
組合，分別是 50MP 主攝（1/1.56 英寸 RYYB 感光器）、8MP 超廣角以及 2MP
的微距相機，另外還有一顆雷射模組來提升對焦表現。至於預載的系統則是基
於 Android 10 的 Magic UI 4.0，官方並未如傳聞的那樣，提到任何跟
Google Play 有關的內容。
Honor V40 的標準版和高規版均擁有 8GB RAM，儲存分別是 128GB 和 256GB，
對應的價格分別是人民幣 3,599 和 3,999 元，從今日開始它們都將會率先在中
國大陸發售。除了手機以外，Honor 今天也帶來了新款的 MagicBook 14 和 15
筆電。它們可選最高十一代 Intel Core i7-1165G7 處理器，同時有 16GB 記憶
體和 GeForce MX450 顯示卡，並且加入了手機和筆電的多視窗協同功能。上市
價格是人民幣 4,699 元起，今日開啟預售。
5.心得/評論：內容須超過繁體中文30字(不含標點符號)。
整理一下換算台幣的價格
標準版 8GB/128GB 3599人民幣 約新台幣15573元
高規版 8GB/256GB 3999人民幣 約新台幣17304元
規格的部分是用聯發科去年的旗艦款晶片，電池沒有特別大啖是快充給到66W
續航層面應該不需要太擔心，如果偶爾可以充電的話
其他部分就是中規中矩的配置，不曉得脫離華為後是否會有大變化
--
Sent from Google Chrome on Windows 10 Pro.
--
All Comments